Les Cinq se promènent tranquillement à la campagne quand la nuit commence à tomber. Vite, il faut rentrer à Kernach ! Les enfants et Dagobert sautent alors dans le premier train, où ils rencontrent un couple très étrange qui semble vouloir cacher quelque chose. Qu’est-ce que cela peut-il bien être ?
« Lire, c’est s’évader sans bouger. » – Jean d’Ormesson