Une rencontre impromptue et bien curieuse, en forêt, entre une famille d’ânes et Victor Hugo… Dans cet album impertinent et désopilant, l’auteur dénonce l’ennui qu’inspirent certains poèmes tout en attirant l’attention sur leur force émotive. Les poètes semblent parler une autre langue mais les sujets dont ils traitent (la laideur, la cruauté, la bonté ou la beauté…) nous concernent tous.