Un voisin assassiné, de rares documents de la seconde guerre mondiale convoités… Le talent de détective de deux jeunes vacanciers est mis à rude épreuve. Confrontés à des nostalgiques de l’époque nazie, Charlotte et Simon sont entraînés dans un cauchemar qu’ils croyaient réservé aux livres d’histoire.