Dans un tableau ancien, un mystérieux meurtre se joue à travers les âges. Lorsque des morts réelles semblent reproduire les positions des pièces, l’inspecteur César qui mène l’enquête se trouve confronté à un jeu complexe mélangeant art, histoire et crime. Prix Goncourt du premier roman en 1993, cette œuvre d’Arturo Pérez-Reverte mêle avec brio suspense, réflexions sur la création artistique et les rouages du pouvoir.
« Lire, c’est s’évader sans bouger. » – Jean d’Ormesson